日(ひ)の出(で)

なんと美(うつく)しい日(ひ)の出(で)でしょう。

• How beautiful a sunrise is!

日(ひ)の出(で)はまだです。

• The sun has not risen yet.
• The sun hasn't risen yet.

私(わたし)達(たち)は日(ひ)の出(で)前(まえ)に出(しゅっ)発(ぱつ)した。

• We started before sunrise.

なんと美(うつく)しい日(ひ)の出(で)なのだろう。

• What a beautiful sunrise it is!

頂(ちょう)上(じょう)から見(み)る日(ひ)の出(で)は美(うつく)しかった。

• The rising sun seen from the top was beautiful.

山(さん)頂(ちょう)から日(ひ)の出(で)を見(み)るのは喜(よろこ)びだ。

• To see the sunrise from a mountaintop is a delight.

彼(かの)女(じょ)は日(ひ)の出(で)を見(み)るために早(はや)起(お)きした。

• She got up early so as to see the sunrise.

早(はや)く寝(ね)れば日(ひ)の出(で)を見(み)ることができる。

• I go to bed early so I can get up to capture the sunrise.

私(わたし)達(たち)は日(ひ)の出(で)を見(み)るために早(はや)起(お)きした。

• We got up early in order to see the sunrise.
• We got up early to see the sunrise.

私(わたし)達(たち)は日(ひ)の出(で)を見(み)るために早(はや)く起(お)きた。

• We got up early so that we could see the sunrise.