天(てん)佑(ゆう)神(しん)助(じょ)

Meanings

Meanings are shown in English (JMdict).

1. 1

   noun

   divine grace; God's help

   yojijukugo (four-character idiom)

   この事(じ)業(ぎょう)は天(てん)佑(ゆう)神(しん)助(じょ)があり、順(じゅん)調(ちょう)に進(すす)んでいます。

   • This business is progressing smoothly with divine assistance.

   Words:事(じ)業(ぎょう)天(てん)佑(ゆう)神(しん)助(じょ)順(じゅん)調(ちょう)進(すす)んで

   Verified

   長(なが)年(ねん)の努(ど)力(りょく)と、まさに天(てん)祐(ゆう)神(しん)助(じょ)があったからこそ、この目(もく)標(ひょう)を達(たっ)成(せい)できたのだ。

   • It was only through years of hard work and divine intervention that I was able to achieve this goal.

   Words:長(なが)年(ねん)努(ど)力(りょく)まさに天(てん)佑(ゆう)神(しん)助(じょ)からこそ目(もく)標(ひょう)達(たっ)成(せい)できた

   Verified

Example sentences 2