多(た)分(ぶん)

多(た)分(ぶん)明日(あした)は、雨(あめ)でしょう。

• I dare say it will rain tomorrow.

多(た)分(ぶん)彼(かの)女(じょ)は来(く)るでしょう。

• Maybe she is coming.

多(た)分(ぶん)彼(かれ)は死(し)んだのだろう。

• He is probably dead.

多(た)分(ぶん)君(きみ)が正(ただ)しいのだろう。

• You may be right.

たぶん彼(かの)女(じょ)は来(く)るだろう。

• It is probable that she will come.
• She'll probably come.

彼(かれ)の意(い)見(けん)は多(た)分(ぶん)通(とお)るだろう。

• His opinion will probably be accepted.

多(た)分(ぶん)彼(かれ)は来(こ)ないでしょうね。

• He probably won't come.

多(た)分(ぶん)彼(かれ)はイタリア生(う)まれだ。

• For all I know, he was born in Italy.

多(た)分(ぶん)、彼(かれ)の言(い)う通(とお)りだろう。

• I dare say he is right.
• What he said is probably correct.

たぶん彼(かれ)は成(せい)功(こう)するだろう。

• The chances are that he will succeed.