この映(えい)画(が)は、若(わか)者(もの)の間(あいだ)で非(ひ)常(じょう)に高(たか)い人(にん)気(き)を誇(ほこ)っている。 This movie is extremely popular among young people. Words:映(えい)画(が)若(わか)者(もの)間(あいだ)非(ひ)常(じょう)に高(たか)い人(にん)気(き)誇(ほこ)るVerified
自(じ)民(みん)党(とう)が小(こ)泉(いずみ)人(にん)気(き)の尻(しり)馬(うま)に乗(の)った。 The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity. Words:自(じ)民(みん)党(とう)が人(にん)気(き)尻(しり)馬(うま)に乗(の)る
市(し)場(じょう)の現(げん)在(ざい)の人(にん)気(き)は非(ひ)常(じょう)に不(ふ)安(あん)定(てい)だ。 The current popularity of the market is very unstable. Words:市(し)場(じょう)現(げん)在(ざい)人(にん)気(き)非(ひ)常(じょう)に不(ふ)安(あん)定(てい)Verified
人(にん)気(き)がでて彼(かの)女(じょ)はうぬぼれた。 The popularity turned her head. Words:人(にん)気(き)が出(で)る彼(かの)女(じょ)はうぬぼれるVerified
彼(かれ)は学(がく)生(せい)に人(にん)気(き)が有(あ)る。 He's popular with the students. Words:彼(かれ)は学(がく)生(せい)に人(にん)気(き)がある
その人(にん)気(き)歌(か)手(しゅ)は自(じ)殺(さつ)した。 The popular singer committed suicide. Words:その人(にん)気(き)歌(か)手(しゅ)は自(じ)殺(さつ)する
僕(ぼく)は自(じ)分(ぶん)の人(にん)気(き)を主(しゅ)張(ちょう)する。 I persist in my popularity. Words:僕(ぼく)は自(じ)分(ぶん)の人(にん)気(き)を主(しゅ)張(ちょう)する
