嫌(きら)い

Meanings

Meanings are shown in English (JMdict).

1. 1

   na-adjectivenoun

   disliking; hating; detesting

   Antonym: 好(ず)き

   「あなたは仕(し)事(ごと)が気(き)に入(い)っていると思(おも)います」「いやそれどころか、嫌(きら)いです」

   • "I think you like your job." "On the contrary, I hate it."

   Words:あなたは仕(し)事(ごと)が気(き)に入(い)ると思(おも)ういやそれどころか嫌(きら)いです

   Verified

   私(わたし)たちは暴(ぼう)力(りょく)が嫌(きら)いだ。

   • We abhor violence.
   • We hate violence.

   Other translations (4)

   • We don't like violence.
   • We dislike violence.

   Words:私(わたし)たちは暴(ぼう)力(りょく)が嫌(きら)いだ

2. 2

   noun

   tendency; smack (of); touch (of)

   usually written using kana alone

   Note: as ...の～がある; with neg. nuance

   See also: きらいがある

   ジムくんは行(い)き過(す)ぎの嫌(きら)いがある。

   • Jim tends to go too far.

   Words:君(くん)は行(い)き過(す)ぎの嫌(きら)いがある

   Verified
3. 3

   distinction; discrimination

   usually written using kana alone

   男(だん)女(じょ)の嫌(きら)いなく採(さい)用(よう)する。

   • We hire without discrimination between men and women.

   Words:男(だん)女(じょ)嫌(きら)い採(さい)用(よう)

   Verified

Example sentences 456