お札(さつ)

このお札(さつ)を硬(こう)貨(か)に変(か)えて下(くだ)さい。

• Please change this bill into coins.

このお札(さつ)を小(こ)銭(ぜに)にしてください。

• Please change these bills into coins.

このお札(さつ)を両(りょう)替(がえ)してくださいませんか。

• Could you change this bill, please?

偽(にせ)のお札(さつ)が出(で)回(まわ)っている。

• Counterfeit bills are circulating widely.

お札(さつ)には透(す)かしが入(はい)っています。

• Banknotes have watermarks.

銀(ぎん)行(こう)で帯(おび)封(ふう)のついたお札(さつ)を見(み)ました。

• I saw banknotes bound with a band at the bank.

日(にち)銀(ぎん)券(けん)は日(に)本(ほん)銀(ぎん)行(こう)が発(はっ)行(こう)するお札(さつ)です。

• Bank of Japan notes are banknotes issued by the Bank of Japan.

幸(さいわ)いなことに、落(お)としたお札(さつ)を誰(だれ)かが拾(ひろ)って届(とど)けてくれた。

• Fortunately, someone picked up the banknote I dropped and returned it to me.

コンビニで商(しょう)品(ひん)を買(か)うところだったのに、お札(さつ)が足(た)りなくて、残(ざん)念(ねん)でした。

• I was just about to buy something at the convenience store, but I didn't have enough cash, so it was disappointing.

ある朝(あさ)僕(ぼく)が目(め)覚(ざ)めると、財(さい)布(ふ)の中(なか)のお札(さつ)が全(ぜん)部(ぶ)二(に)千(せん)円(えん)札(さつ)に変(か)わっていた。

• One morning, when I woke up, I found that all the bills in my wallet had changed into two-thousand yen bills.
• I woke up one morning to find that all the bills in my wallet had turned into two-thousand yen bills.