糊(こ)口(こう)を凌(しの)ぐ

ここうをしのぐkokouoshinogu

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckGodan-Verb auf -gu

das Existenzminimum sichern; gerade so über die Runden kommen
EN to eke out a living; to get a bare livelihood; to live from hand to mouth

Für dieses Wort gibt es noch keine Beispielsätze.

Godan-Verb auf -gu. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	糊(こ)口(こう)を凌(しの)ぐここうをしのぐ
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	糊(こ)口(こう)を凌(しの)ぎますここうをしのぎます
Verneinungnicht …	糊(こ)口(こう)を凌(しの)がないここうをしのがない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	糊(こ)口(こう)を凌(しの)ぎませんここうをしのぎません
Vergangenheithat …	糊(こ)口(こう)を凌(しの)いだここうをしのいだ
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	糊(こ)口(こう)を凌(しの)ぎましたここうをしのぎました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	糊(こ)口(こう)を凌(しの)がなかったここうをしのがなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	糊(こ)口(こう)を凌(しの)いでここうをしのいで
Potentialformkann …	糊(こ)口(こう)を凌(しの)げるここうをしのげる
Passivwird … (Passiv)	糊(こ)口(こう)を凌(しの)がれるここうをしのがれる
Kausativjemanden … lassen	糊(こ)口(こう)を凌(しの)がせるここうをしのがせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	糊(こ)口(こう)を凌(しの)ごうここうをしのごう
ImperativSchroffer Befehl	糊(こ)口(こう)を凌(しの)げここうをしのげ
Konditional (-ba)wenn …	糊(こ)口(こう)を凌(しの)げばここうをしのげば