灯台下暗し。
- Es ist oft am dunkelsten direkt unter dem Leuchtturm.
Wörter:灯台下暗し
Automatisch abgeglichen灯台下暗し
とうだいもとくらしtoudaimotokurashi
Selten oder FachspracheAusdruck
Bedeutungen
Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.
Ausdruck
man übersieht das Naheliegende; das Offensichtliche ist schwer zu erkennen
EN it is darkest under the lamp post; it's hard to see what is under your nose; go abroad to hear of home; you must go into the country to hear what news at London