握(にぎ)らす

にぎらすnigirasu

HäufigVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -sutransitives Verb

jemandem die Hand geben; jemanden die Hand halten lassen
EN to let (someone) take hold of your hand

祖(そ)母(ぼ)は孫(まご)の手(て)にお小(こ)遣(づか)いを握(にぎ)らしました。

Beispiel der Redaktion

Godan-Verb auf -su. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	握(にぎ)らすにぎらす
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	握(にぎ)らしますにぎらします
Verneinungnicht …	握(にぎ)らさないにぎらさない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	握(にぎ)らしませんにぎらしません
Vergangenheithat …	握(にぎ)らしたにぎらした
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	握(にぎ)らしましたにぎらしました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	握(にぎ)らさなかったにぎらさなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	握(にぎ)らしてにぎらして
Potentialformkann …	握(にぎ)らせるにぎらせる
Passivwird … (Passiv)	握(にぎ)らされるにぎらされる
Kausativjemanden … lassen	握(にぎ)らさせるにぎらさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	握(にぎ)らそうにぎらそう
ImperativSchroffer Befehl	握(にぎ)らせにぎらせ
Konditional (-ba)wenn …	握(にぎ)らせばにぎらせば